| Título : |
Los imperfeccionistas |
| Tipo de documento: |
texto impreso |
| Autores: |
Tom Rachman, Autor ; Juan Quesada Navidad, Traductor |
| Editorial: |
Barcelona : Urano |
| Fecha de publicación: |
2013 |
| Número de páginas: |
416 p. |
| ISBN/ISSN/DL: |
978-84-15139-71-3 |
| Idioma : |
Español (spa) Idioma original : Inglés (eng) |
| Clasificación: |
813 LITERATURA. NOVELÍSTCA NORTEAMERICANA Y CANADIENSE |
| Resumen: |
A cincuenta años de su fundación, el periódico, con sede en Roma pero escrito en inglés, se ha convertido en refugio de expatriados norteamericanos. Entre las manchadas alfombras y los maltratados escritorios de la redacción, los dramas del personal cobran una relevancia mucho mayor que los titulares de cada día. Kathleen, la redactora jefe, se recupera de una traición matrimonial; Herman, el corrector jefe, se refugia en una visión extremadamente rigurosa del uso del lenguaje; Arthur, el redactor de obituarios, sufre una tragedia personal que le cambia la vida; Dave, uno de los correctores, decide seducir a la responsable de su despido. Fuera de las paredes del edificio, un veterano colaborador traspasa todos los límites con tal de que se publique su artículo, y el nuevo corresponsal en El Cairo sufre las manipulaciones de un curtido reportero de guerra. Detrás de todos ellos, en las sombras, el flamante director se preocupa más por su perro, que por el rumbo del excéntrico periódico de su familia. Tom Rachman nació en Londres en 1974 y se crió en Vancouver. En 1998 comenzó a trabajar como jefe de la sección internacional de Associated Press, en Nueva York, y más tarde realizó actividades como periodista en India y Sri Lanka. En 2002 fue corresponsal extranjero de AP en Roma. A partir de 2006 trabajó a tiempo parcial en el International Herald Tribune de París. En la actualidad vive en Roma, donde escribe su segunda novela. |
| Nota de contenido: |
"Bush cae en los sondeos hasta un nuevo mínimo" (Lloyd Burko, corresponsal en París). - "Fallece a los 126 años el impostor más anciano del mundo" (Arthur Gopal, redactor de necrológicas). - "Un estudio revela que los europeos son unos vagos" (Hardy Benjamin, redactora de Economía). - "El calentamiento global es bueno para los helados" (Herman Cohen, corrector jefe). - "General estadounidense, optimista ante la guerra" (Kathleen Solson, redactora jefe). - "La vida sexual de los extremistas islámicos" (Winston Cheung, corresponsal en El Cairo). - "Chiflados con bombas atómicas" (Ruby Zaga, correctora). - "76 muertos en atentados en Bagdad" (Craig Menzies, jefe de redacción). - "Tras el fin de la Guerra Fría, comienza la guerra caliente" (Ornella de Monterecchi, lectora). - "El temor a una ralentización del crecimiento en China provoca la caída de los mercados" (Abbey Pinnola, directora financiera). - "Un hombre armado causa 32 muertos en una matanza en un campus" (Oliver Ott, director). - Agradecimientos. |
Los imperfeccionistas [texto impreso] / Tom Rachman, Autor ; Juan Quesada Navidad, Traductor . - Barcelona : Urano, 2013 . - 416 p. ISBN : 978-84-15139-71-3 Idioma : Español ( spa) Idioma original : Inglés ( eng)
| Clasificación: |
813 LITERATURA. NOVELÍSTCA NORTEAMERICANA Y CANADIENSE |
| Resumen: |
A cincuenta años de su fundación, el periódico, con sede en Roma pero escrito en inglés, se ha convertido en refugio de expatriados norteamericanos. Entre las manchadas alfombras y los maltratados escritorios de la redacción, los dramas del personal cobran una relevancia mucho mayor que los titulares de cada día. Kathleen, la redactora jefe, se recupera de una traición matrimonial; Herman, el corrector jefe, se refugia en una visión extremadamente rigurosa del uso del lenguaje; Arthur, el redactor de obituarios, sufre una tragedia personal que le cambia la vida; Dave, uno de los correctores, decide seducir a la responsable de su despido. Fuera de las paredes del edificio, un veterano colaborador traspasa todos los límites con tal de que se publique su artículo, y el nuevo corresponsal en El Cairo sufre las manipulaciones de un curtido reportero de guerra. Detrás de todos ellos, en las sombras, el flamante director se preocupa más por su perro, que por el rumbo del excéntrico periódico de su familia. Tom Rachman nació en Londres en 1974 y se crió en Vancouver. En 1998 comenzó a trabajar como jefe de la sección internacional de Associated Press, en Nueva York, y más tarde realizó actividades como periodista en India y Sri Lanka. En 2002 fue corresponsal extranjero de AP en Roma. A partir de 2006 trabajó a tiempo parcial en el International Herald Tribune de París. En la actualidad vive en Roma, donde escribe su segunda novela. |
| Nota de contenido: |
"Bush cae en los sondeos hasta un nuevo mínimo" (Lloyd Burko, corresponsal en París). - "Fallece a los 126 años el impostor más anciano del mundo" (Arthur Gopal, redactor de necrológicas). - "Un estudio revela que los europeos son unos vagos" (Hardy Benjamin, redactora de Economía). - "El calentamiento global es bueno para los helados" (Herman Cohen, corrector jefe). - "General estadounidense, optimista ante la guerra" (Kathleen Solson, redactora jefe). - "La vida sexual de los extremistas islámicos" (Winston Cheung, corresponsal en El Cairo). - "Chiflados con bombas atómicas" (Ruby Zaga, correctora). - "76 muertos en atentados en Bagdad" (Craig Menzies, jefe de redacción). - "Tras el fin de la Guerra Fría, comienza la guerra caliente" (Ornella de Monterecchi, lectora). - "El temor a una ralentización del crecimiento en China provoca la caída de los mercados" (Abbey Pinnola, directora financiera). - "Un hombre armado causa 32 muertos en una matanza en un campus" (Oliver Ott, director). - Agradecimientos. |
|  |